★2017/11/19 日曜夕方 Werewolf game(communicationa­l­ role play) for beginners in English & Japanese 初心者向け・英語と日本語で人狼ゲーム会 vol.5★

この記事は約6分で読めます。

初心者向け人狼ゲーム会、第4回目の昨夜は、初の日本語&英語での実施でした!
その様子は一番最後に記載しますが、まずは第5回目開催のお知らせです!



We will have the event of werewolf game.(日本語は後半にあります)
It is for beginners.
We will play games in English and in Japanese.
The detail of the event is as follows.
Place
Blue Baobab Africa
http://en.tomosu-lab.com/access/
About 7minutes walk from Kamiyacho station or Akabanebashi station
Date Time
17:00-20:30 19th. November
You can join after 17:00. Can quit before 20:30.
After 20:30, you can stay at the café, enjoy talking, eating, drinking etc.
How to play the game
Regulation : Werewolf , Betrayer, Fortuneteller, Medium, Bodyguard, Citizen
Play Times :3
For beginners, we will explain the rule of the game as kind as possible.
Language used in the game: 1st game English, 2nd game Japanese, 3rd game English.
When it is difficult to communicate each other, we will have time to speak slowly or with easier words or with body language.
Game master: I will be the game master.
After each game is finished, we will have time to exchange the opinion of the members or the advice for the beginners.
We welcome people as follows
Beginners, or who want to play with beginners
Who want to play in Japanese and in English
Even if you are not so good at Japanese nor English, you can join us if you like to communicate with other members.
Who want to make friends with each other through the games.
We don’t welcome people as follows
Who have too strong desire for the winning of the games.
Who get angry during the games.
Who cause harassment to other members.
Participant fee
Entrance fee 500yen
+ 1Drink fee or Dining fee
The max of members : 15
If we cannot have 8 members, we will postpone the event.
Note
It is free to bring in sweets or snacks by yourself.
Reservation: http://meetu.ps/3fjpgt

This photo shows the Night time of the game, all the participants has to sleep lol


初心者向けの優しい人狼ゲーム会(第5回目)を行います。
近辺に大使館も多いようなので今回は外国人の方にも声をかけて英語と日本語の両方で行ってみたいと考えています
ゲーム会の詳細は以下のとおりです。
場所
神谷町駅、または、赤羽橋駅から歩いて7分くらいのカフェバー
Blue Baobab Africa
https://tomosu-lab.com/access-2
日時
2017年11月19日(日)17時~20時30分
途中参加、途中退出可能です
ゲーム会は20時30分までですが、ゲーム終わってからお店に残って談笑されたり飲食されるのはウェルカムです。
ゲーム要領
基本レギュ(人狼、裏切り者、予言者、霊媒師、ボディーガード、市民)をベースとします。
ゲーム数は3ゲーム予定。
初心者の方にはルール説明を丁寧に行います。
ゲーム中の会話は、1ゲーム目:英語、2ゲーム目:日本語、3ゲーム目:英語
ゲームマスターは私が行います。
言葉がうまく伝わらない場合は、議論時間を延長して、ゆっくり話したり、わかりやすい言葉に言い換えたり、身ぶり手ぶりで伝えたりしてゲームを進める予定です。一生懸命務めるつもりですが、不慣れなため不手際があった場合は暖かい心でお許しください。
各ゲーム終了後に意見交換や初心者へのアドバイス等の時間もとります。
参加資格
初心者、または、初心者の方とも楽しくプレイしていただける方
人狼ゲームを通して友達の輪を拡げたい方、国際交流してみたい方
英語や日本語が得意でなくてもコミュニケーションが好きな方
遠慮願いたいこと、遠慮願いたい方
勝負へのこだわりや、主張が強過ぎたり、ゲーム中に怒ったりする方
ネットワークビジネス勧誘やナンパ行為など、他の参加者が迷惑する行為
参加費用
入場料500円
+1ドリンク代または食事される方は食事代
募集人数 15名
8名以上集まらない場合は延期致します
その他
お菓子の持ち込みは自由です
ご予約はこちら:: http://meetu.ps/3fjpgt

昨夜、2017/11/2の初の英語・日本語人狼会ですが、盛り上がってました。
初めて人狼をやる、と言う方が通常よりも多く、ルール説明で混乱していましたが始まってみれば、盛り上がり。
「ゲームで伝えたいことを言う」という目的があると、自信のない英語でも使えるのかもしれません。通常の英語学習だけでなく、こういう機会を活用すると英語への抵抗も少なくなりそうです。
とはいえ、英語での1ゲーム目が終わっての、日本語での2ゲームでは、日本語ネイティブの皆さんが堰を切ったように喋り出してました。発言の少ない会議で悩んでいる方は、アイスブレークを英語でやると良いかもしれませんよ。
次回の参加もお待ちしております!

コメント

タイトルとURLをコピーしました