2022年3月1週のアフリカニュース:ノリウッド映画の規制、ロシア侵攻とアフリカ、ウクライナでの人種差別と留学生、アフリカン・リアリティショー、アフリカンエンジニア、リビア性差平等停止

この記事は約10分で読めます。

2022/2/23-2022/3/8にシェアしたアフリカニュースです。Twitter(@BlueBaobabBar)や
Facebook(https://www.facebook.com/cafebarbluebaobab/)でアフリカ記事をほぼ毎日ひとつ紹介していまして、そのまとめです。

#アフリカ 1137 2022/2/23【ノリウッド映画で金運儀礼とタバコ禁止へ】

金運儀礼money ritualsって金運を上げるため、お金を得るために人を殺して儀式をすることみたいですね。実際にそういう事件が起きているようで、それは確かに規制した方が良さそうですね。映像で見ると刷り込まれますし。タバコ描写もNGに。

・ナイジェリアの文化大臣:「ナイジェリアの映画業界は金運儀礼の描写を規制すべき」
・ 映画における金運儀礼の描写が若者に悪影響
・ 儀礼殺人の容疑者らは「SNSで学んだ」と述べている
・ 映画検閲協会は喫煙の描写を禁止すると最近発表

Nigeria to ban money rituals and smoking in Nollywood movies
https://www.africanews.com/2022/02/23/nigeria-to-ban-money-rituals-and-smoking-in-nollywood-movies/

#アフリカ 1138 2022/2/24【ロシア侵攻でアフリカガスへの劇的転換か】

ロシアのウクライナ侵攻ですが、ガス供給が止まったらアフリカのガスへ劇的な転換が起きるのでは、という記事。(会員限定記事なので冒頭しか読めていませんが)
こうやって世界に良くも悪くも影響が及びますね。

・ロシアのウクライナ侵攻により世界のエネルギー供給危機
->アフリカは最も利益を得るポジションにいる
・石油については余力があるので大丈夫
・しかし欧州へのガス輸出が止まったら足りなくなる

Russia’s invasion of Ukraine to trigger seismic shift to African gas
https://www.theafricareport.com/179580/russias-invasion-of-ukraine-to-trigger-seismic-shift-to-african-gas/

#アフリカ 1139 2022/2/26【エジプトはロシア/ウクライナ旅行客の安全を保障】

エジプトに旅行中だったロシア/ウクライナの旅行客は航空便が復活するまでエジプトに居てよいとエジプト観光省が発表。言われてみれば、という感じですがこのタイミングで旅行していた人たちだっていますよね。さすが観光立国エジプト、対応が早いですね

・エジプトは毎年ロシア・ウクライナから数十万人の旅行客を迎える
->ロシアがウクライナ侵攻した木曜、両国からの観光客の安全を保障
「帰国できなくなった旅行客は安全に帰れるようになるまでエジプトに滞在可能」

・ウクライナ行きの多くの航空便は取りやめ。南部ロシアの主要空港からの便も欠航
・ロシアからエジプトへの直行便はアラブの春で中断していたが、2021年に6年ぶりに再開したばかり
・紅海沿岸のリゾートには多くのウクライナ人も訪れる

Egypt guarantees safety of stranded Russian and Ukrainian tourists
https://www.africanews.com/2022/02/25/egypt-guarantees-safety-of-stranded-russian-and-ukrainian-tourists/

#アフリカ 1140 2022/3/1【ウクライナでアフリカ人人種差別危機】

ウクライナから避難しようとするアフリカ人に対する人種差別。避難用バスは白人でいっぱいで黒人は乗せてもらえないとかそういう話があるようで、アフリカ連合まで懸念を表明してますね。こういう有事の際に内在していた問題が表面化するんでしょうね。

・アフリカ連合はウクライナでアフリカ人が国境を越えられないという問題について懸念を表明
「アフリカ人が許容できない扱いを受けているのは驚くような人種差別で国際法に反している」
・ナイジェリア政府もウクライナや近隣国の関税局でのナイジェリア人の扱いについて失望を表明
・ウクライナには4000人のナイジェリア人、主に学生が立ち往生している
「ウクライナ警察はナイジェリア人がバスや電車に乗るのを拒むという不幸な報告があった」「皆が同じように尊厳をもって扱われるべきだ」

Russia-Ukraine conflict: AU condemns allegations of racism at Ukraine border
https://www.africanews.com/2022/03/01/russia-ukraine-conflict-au-condemns-allegations-of-racism-at-ukraine-border/
Russia-Ukraine conflict: Africans face racial discrimination in Ukraine
https://www.africanews.com/2022/02/28/russia-ukraine-conflict-africans-face-racial-discrimination-in-ukraine/

#アフリカ 1141 2022/3/2【Netflixで初のアフリカン・リアリティショー】

Netflixでアフリカンスターのリアリティショー。派手で騒々しくて勢いがあって、現実逃避したい時に良さそうです。

・3/18金曜からNetflixで初のアフリカン・リアリティショー“Young, Famous, & African.”が始まる
・出演スターは南アフリカのKhanyi Mbau、タンザニアのDiamond Platnumz、ナイジェリアのAnnie Macaulay-Idibia、ウガンダのZari the Boss Ladyほか
・番組ではこれらアフリカのスターの豪華な生活を垣間見れる
・世界190カ国で視聴可能

Netflix to premiere first African reality show “Young, Famous & African”
https://www.africanews.com/2022/03/01/netflix-to-premiere-first-african-reality-show-young-famous-african/

#アフリカ 1142 2022/3/3【ウクライナに多くのアフリカ人/インド人留学生がいる理由】

欧州の中では比較的手ごろに学位が取れるとのことでアフリカ/アジアから多くの留学生がウクライナに来ていたそう。欧州で働くための入口として機能していて、ウクライナにとっても収入源だったようです。
医療系で6年もウクライナの大学に通ってもう少しで学位が、という学生とか気の毒です。

・ウクライナには7万6千人の外国人留学生。アフリカ、アジア、中東から
->1/4はアフリカ:特にナイジェリア、モロッコ、エジプト
->インド人留学生は2万人と多い
->医療、エンジニアリング、ビジネスを学ぶ
->ウクライナ経済にも寄与
・ロシアの侵攻により学業の行方は不透明に

・ウクライナの大学は欧州の雇用市場の入口
->学費も手頃、ビザや永住権も比較的簡単

・国外脱出時に人種差別の問題も起きている
・民間機の飛行は停止中
->アフリカ各国政府は救助機を出している

Ukraine: Why so many African and Indian students were in the country
https://www.bbc.com/news/world-africa-60603226

#アフリカ 1143 2022/3/4【ロシア/ウクライナ戦争のアフリカへの影響】

ウクライナは小麦やトウモロコシの産地でもあるんですね。
石油や小麦の価格が上がってインフレにというのは日本も影響ありますね。
こういう危機の度に自給自足しなければ、ってなりますがアフリカ諸国でもそういう機運が高まったりするのでしょうか。

・ロシアは石油、ガス、アルミ、小麦、トウモロコシなどのコモディティの主要産地
->戦争と制裁でサプライチェーンに影響し、コモディティの価格上昇に
・アフリカにも影響:特に石油と小麦の価格高騰
 ->エジプトは小麦の大部分を両国から輸入。ガーナ、ナイジェリア、ケニアも
 ->ケニアは石油の輸入も
->ナイジェリア、アンゴラなど石油輸出国は逆に恩恵を受けそう

・ロシア+ウクライナ:世界の小麦輸出の3割を占める
ウクライナはトウモロコシ輸出の15%

・南部アフリカではトウモロコシを食べるが自国生産のため、インフレの影響は限定的
・ロシア-アフリカ間貿易は多くないが、それでも影響を受ける国も
 ->マラウイ、ウガンダ、セネガル、ニジェール、コンゴ共和国など

・ロシアによるアフリカ直接投資はそれほど大きくないので影響は限定的
・戦争で外部資金調達が厳しくなるため債務不履行の可能性も高まる

How will the Russia-Ukraine war affect Africa?
https://african.business/2022/03/energy-resources/how-will-the-russia-ukraine-war-affect-africa/

#アフリカ 1144 2022/3/5【アフリカの開発者は世界的に高い需要】

アフリカのソフトウェア開発者、人数的にはまだまだですが増加中。コロナのためにリモート職も増え、海外企業で働く開発者も多いというのは意外なチャンスでした。

・Googleのレポートによれば2021年はアフリカのソフトウェア開発者需要が急増
->世界的な経済危機&コロナのため
・アフリカでの開発者は年間3.8%増加。現在71万人いる
->そしてその4割は海外企業で働く
->パンデミックでリモートワーカーの需要が世界的に伸びた
・国内のスタートアップで働く人も増えた
・国別では南アフリカ、エジプト、ナイジェリアの順で開発者が多い

African software developers in high demand globally
https://www.africanews.com/2022/03/03/african-software-developers-in-high-demand-globally/

#アフリカ 1145 2022/3/7【中央アフリカ共和国でロシア支援デモ】

中央アフリカ共和国では旧宗主国のフランス憎しでロシアが入り込んでいましたが、その流れでロシア支持の市民デモ。マリなんかもそういう感じかもしれませんね。
立場によって物の見え方が違うという話なのか、その裏の大国同士の駆け引きなのか、どうなんでしょう。

・中央アフリカ共和国の首都バンギでロシア支援の市民デモ
->2021年にトゥアデラ大統領が建てたロシア兵士が子供女性を守っている像の周りで
->市民はロシアと中央アフリカの旗を振った
「我々が困っていた時、ロシアが来て助けてくれた。フランスは此処に居たが何もしなかったうえに我々をいじめた」

・1年前、武装勢力に困ったトゥアデラ大統領はロシアに支援を要請
->数か月で武装勢力を制圧、以来ロシア傭兵が中央アフリカに

・2月にフランスと米国はロシア傭兵による残虐行為を批判
->ロシア側は否定

Pro-Russia protesters rally in Central African Republic
https://www.africanews.com/2022/03/05/pro-russia-protesters-rally-in-central-african-republic/

#アフリカ 1146 2022/3/8【リビアで男女平等合意を停止】

リビアで国連と合意した男女平等協定を停止とのこと。リビアも政権が確立しないようで、この話もどこに本筋があるのかよく分かりませんが無理やり西側ルールに合わせてもひずみが出ますよね。一般市民や若い世代はどう考えてるんでしょうね

・リビア暫定評議会は男女共同参画協定についての国連との合意事項実施を停止すると発表
・「イスラムのシャリア法と対立する部分があるため予防措置として」
・しかし昨年「矛盾が生じた際には国家法を優先する」としていた
・宗教的価値観やリビアの法律を否定する可能性があるとしてリビア内でも議論

・先週木曜は新政府が宣誓
・リビア政権は混迷を極めており、権力の座を巡り人気取りに力が入っている

Libya suspends the implementation of gender equality agreement
https://www.africanews.com/2022/03/08/libya-suspends-the-implementation-of-gender-equality-agreement/

(このアフリカニュース投稿について) だいたい毎日、複数の英語ニュースサイトから気になるニュースを1つ選んで要約してシェアしてます。 主に自分のアフリカ情報収集と英語訓練目的で、多少皆さんのアフリカ情報のお役に立てればと思っておりますが翻訳間違いや内容間違いを含んでいる可能性があります。元記事のURLは貼っておりますので確認は元記事にあたって頂ければと思います。 記事に対するコメント、ご意見、感想、間違い指摘等々歓迎です。応援はとても嬉しいです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました