2022年5月2週のアフリカニュース:ココアのワイン、木製トレッドミル、廃棄携帯アート、アフリカのガス輸出、スーダンのピラミッド、SoolkingのUSツアー、マリ5Gサヘル離脱

この記事は約6分で読めます。

2022/5/13-2022/5/19にシェアしたアフリカニュースです。

Twitter(@BlueBaobabBar)や
Facebook(https://www.facebook.com/cafebarbluebaobab/)でアフリカ記事をほぼ毎日ひとつ紹介していまして、そのまとめです。

#アフリカ 1196 2022/5/13【ガーナでココアのワイン】

ガーナでカカオのワイン生産。どんな感じなんでしょうね?飲んでみたいです

・カカオはガーナの主要商品作物で世界2位の生産輸出高
・主任講師Dr.Harrisonは起業家プログラムの中で原材料に付加価値を与える方法を示した
・カカオ、カシューナッツ、コーヒー豆から赤白ワインやジュースを生産
・「カカオを使いきれていないから」
・甘いワインを生産するだけでなく、ブランド力やパッケージ力にも注力

A Ghanaian company makes wine from cocoa
https://www.africanews.com/2022/05/12/a-ghanaian-company-makes-wine-from-cocoa/

#アフリカ 1197 2022/5/14【コンゴの木製トレッドミル】

コンゴの学生が木製のトレッドミルを開発したそうで、木で出来ているという見た目が非常にいいです。

・コンゴで電気機械技術を学ぶ学生Désiréさん24歳が木製トレッドミルを制作
・スポーツ界でも使われ評価を得ている
・どこにでも設置できるのでジムに行けない人にも
・「電力なしで使える」
・スピードを上げると音が大きくなるのが課題

24-year-old Congolese invents purely wooden treadmill
https://www.africanews.com/2022/05/13/24-year-old-congolese-invents-purely-wooden-treadmill/

#アフリカ 1198 2022/5/15【コートジボワールで廃棄携帯アート】

コートジボワールのアーティスト。廃棄された携帯からアートを作り出して問題提起。
国内でも海外でも展示会を行っているようです。こういう人がちゃんと注目されるのは良いですね

・アイボリーコーストの現代美術アーティストMounouさん28歳はごみ問題に注意を向けるため、破棄された携帯のキーボードでアート
・彼のアートは1500ドルで売れる
・モロッコ、ベルギー、フランスでも展示会
・洪水、交通渋滞、子供兵士などもテーマ

The Ivorian artist transforming used phones into works of art
https://www.africanews.com/2022/05/14/the-ivorian-artist-transforming-used-phones-into-works-of-art/

#アフリカ 1199 2022/5/16【アフリカはガス供給でロシアの代わりになれるか】

アフリカがロシアのガスの代わりになるかというBBC記事。
リソースはあるのに設備投資が足りなかったり、そもそも資金がなかったり、治安や政情が不安定だったり、といういつもの「アフリカもったいない」感じの課題ですね。。

・EUがロシアのガス依存を減らしているため、アフリカ諸国はEUへのガス輸出増加を期待している
・ロシアは欧州ガス輸入の40%占める
・アフリカのガス輸出国:アルジェリア、エジプト、ナイジェリア
->合計してもロシア供給量の半分以下
・アルジェリアの懸念:国内消費の増加、生産への投資不足、政治的不安定さ
->モロッコとの紛争で近年欧州への輸出は激減
・ガスの生産量を増やすのは時間がかかる
・パイプライン輸送も課題
->イスラム過激派の攻撃など

Ukraine crisis: Can Africa replace Russian gas supplies to Europe?
https://www.bbc.com/news/world-africa-61334470

#アフリカ 1200 2022/5/17【スーダンのピラミッド メロエ】

スーダンのピラミッド メロエの動画が素敵なのでぜひ。ARで部屋にピラミッド置いたりできるみたいです笑
Google Arts & CultureはMaliもやってましたがすごいですね。スーダンも本当に荒れたままでいるのはもったいない国ですね

・Google Arts & Cultureがスーダンのメロエピラミッドのデジタルコンテンツを発表
・2000年前のクシュ/クシテ王国の最後の首都
・200以上のピラミッド

Interactive: Explore Sudan’s pyramids of Meroe
https://www.aljazeera.com/news/longform/2022/5/17/interactive-explore-sudans-pyramids-of-meroe

#アフリカ 1201 2022/5/18【アルジェリアのラッパーSoolkingが米国ツアー】

アルジェリアの人気ラッパーSoolkingが米国ツアー。観客がみんなスマホで撮影しているのがおおおーとなりました。
フランス語とアラビア語で歌うそうですがアラブ風味の音楽も良いですねえ
撮影地はアルジェリアなんでしょうか。素敵です

・フランスなどフランス語圏で人気のアルジェリア人ラッパーSoolkingがNYのアポロシアターなどでライブ
・「ここで歌える日が来るなんて」
・アルジェリア生まれの32歳
・フランス語とアラビア語で歌う

Algerian rapper Soolking wows crowds on debut US tour
https://www.africanews.com/2022/05/18/algerian-rapper-soolking-wows-crowds-on-debut-us-tour/

#アフリカ 1202 2022/5/19【マリがG5サヘル離脱】

マリ周辺はとにかく荒れてる印象ですが、周辺国との連合軍G5サヘルから撤退とのこと。
国境付近はマリ軍がいなくなったら即イスラム国が抑えたようで力関係が本当に拮抗してるんですね。
クーデター以降制裁を受けているマリですがロシアと近づき孤立化が進んでいるようで、制裁の効果というか意味もどうなんだろうと思ってしまいますね。他に方法がないから制裁なのでしょうが。。

・マリがG5サヘル(イスラム過激派対策の多国籍軍)から撤退
・ニジェールの大統領は「協力関係の終わり」
・G5サヘル構成国:モーリタニア、チャド、ブルキナファソ、ニジェール、マリ
・2020年以降マリと旧宗主国フランスとの関係が悪化
->今月マリはフランス軍撤退要求、フランス側は非難
・「マリとの国境地域にマリ軍隊が派兵されず、イスラム国に支配されている」
・火曜にマリでは暫定政権に対するクーデター未遂発生
・2020年のクーデター以降、西アフリカ諸国から制裁を受けている
・マリとロシアの関係は近づき、周辺国との関係は悪化

Niger President says Mali’s withdrawal marks ‘death’ of G5 Sahel alliance
https://www.africanews.com/2022/05/18/niger-president-says-mali-s-withdrawal-marks-death-of-g5-sahel-alliance/

France “regrets” Mali’s departure from the G5 Sahel
https://www.africanews.com/2022/05/18/france-regrets-mali-s-departure-from-the-g5-sahel/

(このアフリカニュース投稿について) だいたい毎日、複数の英語ニュースサイトから気になるニュースを1つ選んで要約してシェアしてます。 主に自分のアフリカ情報収集と英語訓練目的で、多少皆さんのアフリカ情報のお役に立てればと思っておりますが翻訳間違いや内容間違いを含んでいる可能性があります。元記事のURLは貼っておりますので確認は元記事にあたって頂ければと思います。 記事に対するコメント、ご意見、感想、間違い指摘等々歓迎です。応援はとても嬉しいです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました