English_TIPS 英語のKAMIKAZE(神風)が持つ衝撃の意味。Tsunami(津波)にも通じる違和感：英語TIPS
英語の「Kamikaze（神風）」は、実は日本人が知っている意味とは違う使われ方をしています。海外メディアで見かける「Tsunami（津波）」という言葉の扱われ方など、日本語本来のニュアンスと英語圏でのズレについて紹介します。
英語や言葉
English_TIPS 
English_TIPS 「鼻が高い」「背が高い」にHighはNG？直訳注意の「見た目」系英語まとめ｜英語TIPS
日本語で「高い・低い」と表現する「鼻」や「背（身長）」の英語表現について、直訳の落とし穴を解説します。HighやLowではなく、LongやTall、Short。間違いやすい形容詞と名詞（height）のスペルや発音の違い、文化的な注意点についてもまとめています。
マルタ マルタ在住者が感じたウィーン旅行｜文化・物価・雰囲気の違いを比較
ウィーン旅行に行ったマルタ在住者が、物価・文化・交通・雰囲気の違いを比較。ウィーン旅行の魅力やマルタとの意外な対比を詳しく紹介します。
マルタ 海の綺士団｜マルタ版ベルばらの歴史漫画とNHKラジオドラマ【マルタ騎士団が舞台】
漫画『海の綺士団』（戸川視友）は“マルタ版ベルばら”と呼ばれる歴史少女漫画。NHKで柚香光さん主演のラジオドラマ化も話題に。Kindleで無料試し読みや全巻セット購入が可能。マルタ騎士団の歴史や街並みを描き、旅行前の予習にもおすすめです。
English_TIPS 英語TIPS: playとprayとprey、似た単語達。発音はプレイだけどRとLの違い。
英語の「play」「pray」「prey」はどれも「プレイ」と発音しますが意味は異なります。本記事ではそれぞれの意味・発音・例文を紹介し、日本人が混同しやすいRとLの違いも解説します。
マルタ 【海外生活】梅干しの代わりはこれ！ドライトマトで日本食を楽しむ方法
海外生活で手に入る日本食材や代用品を紹介。梅干しの代わりになるドライトマト（ジェネリック梅干し）の使い方、大根や柿の英語名、マルタで買える豆腐や醤油など日本食材事情をまとめました。
マルタ 【雑学】コーヒーテーブルブックの意味｜マルタで見つけた豪華本の存在意義
コーヒーテーブルブックって何？豪華本としての魅力や雑学を、マルタで見つけた分厚い本を例に紹介！
BOOK 70ツイートで読む毎日英文和訳：原書で読む「不思議の国のアリスの冒険」ルイス・キャロル 第1章 Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
Alice’s Adventures in Wonderland, by Lewis Carrolltwitterでの毎日英文和訳(@lang_baobab)のまとめページです。2020/6/10から8/18投稿分で「不思議の国のアリス」第...